Rescue Broken Cart in the Simpson

 

 

EN: Last weekend, with 3 cars and 3 drivers from the 4WD Outback Club of Alice Springs, we went North of the Simpson Desert to retrieve a broken desert cart from a 2023 expedition. The mission was a total success and the cart is now back in Alice Springs and can be even sold (to cover the fuel expenses) if someone wants to buy it; I can give the contact details of the person who has it and will repair it.

FR: Le week-end dernier, avec 3 voitures et 3 chauffeurs du 4WD Outback Club d'Alice Springs, nous sommes allés au nord du désert de Simpson pour récupérer un chariot de désert cassé lors d'une expédition en 2023. La mission a été un succès total et le chariot est maintenant de retour à Alice Springs et peut même être vendu (pour couvrir les frais de carburant) si quelqu'un veut l'acheter ; je peux donner les coordonnées de la personne qui l'a et qui le réparera.